◆いわゆるthere is /are構文。「存在構文(Existential Sentence)」なんて言われる。場所を指示する意味はない。

基本例:不定の人・物の存在を意味して、<exist , happen , take place>と同義で使われる。

54:There is someone at the door

55:There are differences of opinion between us on basic issues.

60:There now exist various views on the subject.
*There+自動詞の構文。beの他に、このexist それから<seem , appear , happen(予想外のことが起こる), take place(偶然起こる)>などがある。

見解:opinion は個人のもしくは集団の意見
見方:views は個人的な、より自然な意見という感じかな
問題:issue はneed to be addressed つまり解決された方が良い、人に影響を与える社会的な問題など,   :subject はみんなが議論に参加できる開かれた命題、主題。マスコミが取り上げる問題など

◆there is /are構文は、存在を問題にするので、 
 There is Mt. Fuji in Yamanashi - ken . などは、聞き手にとって富士山の存在は明白で、問題になっているのが<山梨県>という場所のみなので、この文は誤りである。

56:In Japan as in America there are regulations forbidding the sale of alcoholic beverages to very young people .

58:There are several mistakes in this translation.
*translate 翻訳
59:There is something wrong with this TV set . 

61:There seem to be several reasons for changing our plan .